When Jett was brought to the practice one Sunday in late January, his back foot was hugely swollen & painful